Details
Main content
.jpg&folderId=60002363&width=420&height=420&imageformat=jpg)
-
Details of object number: ANS523
Title:Omaggio a Urs Lüthi, Artefiera Bologna
Object name:Assembling
Created by:Vaccari, Franco (artist) (Modena, 1936-06-18)
Production date:1976
Description:Zwei Farbfotografien, die das Ereignis eines Happenings im Inneren eines Raumes dokumentieren. Darunter ein durchsichtiger Plastiksack (mit Metallklammern befestigt), in dem sich ein Papierkuvert befindet, die mit Blockschrift (englisch/italienisch) beschriftet ist:
"QUESTA BUSTA CONTIENE UN INGRANDIMENTO / NON SVILUPPATO DI UN AUTORITRATTO DI / URS LUTHI. IN CUI FORSE TU TI PUOI / RICONOSCERE SE VOLESSI ESSERNE CERTO, / SVILUPPALO."
Unter dieser Schrift befindet sich derselbe Text in einer englischen Übersetzung.
Darunter folgender Text mittels Schreibschrift realisiert, auf sechs Zeilen verteilt, unterzeichnet und datiert von Vaccari:
"la scritta sulla busta continua a sollecitare / un'azione, ma la busta non è stata ancora lacerata / e la pellicola non é stata sviluppata. / Come il gesto della mia mano è rimasto bloccato / nell'immagine fotografica, l'azione innescata da Lüthi / è rimasta sospesa, rimandata. / Vaccari 1976"
Während dieses Events schaltete sich Franco Vaccari in die Performance von Urs Lüthi ein, die anlässlich Artefiera in Bologna stattfand. Somit wurde dieses Event für Vaccari auch zu einer für ihn typischen "Esposizione in tempo reale".
"QUESTA BUSTA CONTIENE UN INGRANDIMENTO / NON SVILUPPATO DI UN AUTORITRATTO DI / URS LUTHI. IN CUI FORSE TU TI PUOI / RICONOSCERE SE VOLESSI ESSERNE CERTO, / SVILUPPALO."
Unter dieser Schrift befindet sich derselbe Text in einer englischen Übersetzung.
Darunter folgender Text mittels Schreibschrift realisiert, auf sechs Zeilen verteilt, unterzeichnet und datiert von Vaccari:
"la scritta sulla busta continua a sollecitare / un'azione, ma la busta non è stata ancora lacerata / e la pellicola non é stata sviluppata. / Come il gesto della mia mano è rimasto bloccato / nell'immagine fotografica, l'azione innescata da Lüthi / è rimasta sospesa, rimandata. / Vaccari 1976"
Während dieses Events schaltete sich Franco Vaccari in die Performance von Urs Lüthi ein, die anlässlich Artefiera in Bologna stattfand. Somit wurde dieses Event für Vaccari auch zu einer für ihn typischen "Esposizione in tempo reale".
Hist. crit. notes:In der Arbeit Omaggio a Urs Lüthi, Artefiera Bologna (1976) dokumentiert Vaccari auf der Messe in Bologna 1976 eine Performance des Künstlers Urs Lüthi, zu der Vaccari eingeladen war. Lüthi hatte sein Gesicht hinter einer Mütze verborgen und verteilte Negative seiner Fotografien. Einmal dem Licht ausgesetzt, hätte man keine Abzüge mehr von ihnen machen können.
In einem Kurztext zu seinem Werk lädt Vaccari dazu ein, über die aktive Rolle des Publikums und des Künstlers im Rahmen von Prozessen kritischer Mitwirkung zu reflektieren.
In einem Kurztext zu seinem Werk lädt Vaccari dazu ein, über die aktive Rolle des Publikums und des Künstlers im Rahmen von Prozessen kritischer Mitwirkung zu reflektieren.
Material:wood
paper
synthetic material
paper
synthetic material
Dimensions:
- Rahmen height: 76 cm
Rahmen width: 76 cm
Rahmen depth: 2.3 cm
Physical description:Mischtechnik auf Holz
Content: person:Lüthi, Urs
Content: language:Italienisch, Englisch
Content: location:Bologna