Dettagli
Main content


-
Numero oggetto: 104376
Titolo:Quattro mani
Parte:2
Numero delle parti:4
Denominazione oggetto:dipinto
Creato da:Rossi Siéf, Ivo (San Candido, 1949-11-27)
Data:(datato) 08.1997 — 1998
Descrizione:Progetto di quadri con scrittura in quattro parti a “Quattro mani” con lo scrittore Joseph Zoderer.
Pittura astratta su fondo bianco, con cui è dipinta anche la cornice, sopra citazioni di testo da Joseph Zoderer scritte a mano in grafite, in fondo siglato “JZ” e la firma d'autore "IR.S.".
Sul retro la data a matita: "VIII. '97".
Transcrizione del testo:
Sie liegen auf dem Wintergras
zornig mit oder ohne Schlaf
bis zum Asphalt und
dem Beton des Hafens
auch hinter dem
Drahtgitter der Startbahn
ungeduldig oder
zitternd
frie... im nach Fernseh-
endlich teilzu
haben am Unglück
der Schokolade.
Nur nicht ein Leben lang lieben müssen
hinter dem Glas der Wirklich
keit endlich vor der Durchsichtigkeit
der Versprechen endlich erleben
das Nichts
das Endglas der Wünsche.
JZ IR.S.
Pittura astratta su fondo bianco, con cui è dipinta anche la cornice, sopra citazioni di testo da Joseph Zoderer scritte a mano in grafite, in fondo siglato “JZ” e la firma d'autore "IR.S.".
Sul retro la data a matita: "VIII. '97".
Transcrizione del testo:
Sie liegen auf dem Wintergras
zornig mit oder ohne Schlaf
bis zum Asphalt und
dem Beton des Hafens
auch hinter dem
Drahtgitter der Startbahn
ungeduldig oder
zitternd
frie... im nach Fernseh-
endlich teilzu
haben am Unglück
der Schokolade.
Nur nicht ein Leben lang lieben müssen
hinter dem Glas der Wirklich
keit endlich vor der Durchsichtigkeit
der Versprechen endlich erleben
das Nichts
das Endglas der Wünsche.
JZ IR.S.
Dimensioni:
- altezza: 70 cm
larghezza: 50 cm
profondità: 1.5 cm
con cornice altezza: 74.2 cm
larghezza: 54.2 cm
profondità: 3 cm
Descrizione fisica:tecnica mista su tela
Parola chiave:astratto