Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf Papier mit dem Gedicht in portugiesischer und italienischer Sprache:
"UMA NUVEM UNA NUBE /
DI CORVI DE CORVOS /
DO MEU CEU DAL MIO CIELO /
S'E' POSATA POUSA /
QUANDO ANOITECE S[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS734

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Edition von 500

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬; Edições Invenção

Inventarnummer: ANS942

Datierung: 1953  —  1973

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf Papier mit dem Gedicht in portugiesischer Sprache:
"uma vez /
uma fala /
uma foz /
uma vez uma bala /
uma fala uma voz /
uma foz uma vala /
uma bala uma vez /
uma voz /
uma vala[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS924

Datierung: 1958

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Objekt

Beschreibung: Bodenplatte aus Plexiglas mit drei an der Oberseite offenen Plexiglaskuben. Auf den drei Kuben, die jeweils an einer Kante miteinender verbunden sind, befinden sich die Worte in portugiesischer Spache[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS1222

Datierung: 1990

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Assemblage, Grafik

Beschreibung: Vier Siebdrucke auf Plexiglas, aufgestellt auf schwarz lackiertem Holzsockel. Auf den Plaxiglasplatten befinden sich Worte oder Symbole, die hintereinander gelesen den Satz ergeben:
"POESIA /
È /
R[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS1223

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Objekt

Beschreibung: Kreisrunde Bodenplatte aus Plexiglas mit einer aufgestellten Plexiglasplatte. Auf der Platte folgende schwarze Siebdruckinschrift:
"eu / ev / oc / eu / ma / só / pe / ss / oa".

[eu e você uma só [...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS1224

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf zwei schwarzen Blättern (getrennt gerahmt) mit dem Gedicht von William Blake "The tyger" in englischer und portugiesischer Sprache. Auf dem ersten Blatt die Titel des Gedichts "thy tyger[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS1307

Datierung: 1977

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf rotem Papier mit einem Gedicht in portugiesischer Sprache (in grüner Farbe gedruckt):
"CABE(EM(NÃO(COR(MEU)AÇÃO)CABE)MINHA)ÇA".
Auf der Rückseite (ebenfalls grün auf rot: "CORE(EM(COM[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS1642

Datierung: 1980

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf silberfarbenem Papier mit dem Gedicht in portugiesischer Sprache:
"EXCESS /
ODEEXS /
ER POE /
STA AF /
AZERDE /
AFASTA".[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS553

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf Papier mit dem Gedicht in portugiesischer Sprache:
"DO LIMITE QUE ME LIMITA /
O OLHO ILUZ /
CORPOR /
UM GRITO QUE NÃO GRITA /
AMOR /
A ALMA INDIZ /
AO INFINITO QUE INFINITA".[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS554

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik, Objekt

Beschreibung: Buch-Objekt bestehend aus 12 Einzelwerken und einem Einleitungswerk mit den dokumentarischen Angaben (Künstler, Titel, Datierung, Ort).
Die einzelnen Werke (sogenannte "mobile Poesien") sind mehrfarb[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬; Plaza, Julio

Inventarnummer: 1100

Datierung: 1968  —  1984

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik, Objekt

Beschreibung: Auflage von insgesamt 1000 Exemplaren

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬; Plaza, Julio

Inventarnummer: 1101

Datierung: 1975

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf Papier mit zwei übereinander angeordneten Gedichten in Form zweier Pentagramme. Darunter:
"Poema di Augusto de Campos, in occasione della mostra di Geraldos de Barros alla "Galeria Mil[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS43

Datierung: 1986

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Weißes Blatt Papier mit sechs Notenlinien auf schwarzem Papier.

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS227

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen

Objektbezeichnung: Grafik

Beschreibung: Siebdruck auf Papier mit einem spiralförmig angeordneten Gedicht "A Rosa Doente" in portugiesischer Sprache. Darunter:
"William Blake /
1795 /
Augusto de Campos /
1975 /
Alternativa 1982".[...]

Hergestellt von: Campos, Augusto ¬de¬

Inventarnummer: ANS278

Datierung: 1982

Einrichtung: Stiftung MUSEION. Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Bozen